1 - Editorial

• Innover. Et Vite !

4 - En bref

• Nouveaux produits, partenariats, acquisitions, réussites commerciales : la vie des entreprises en quelques mots.

12 - CAO Mécanique

• Le sur-mesure des échangeurs thermiques
• Intégration entre CAO et usine numérique
• L'illustration technique par excellence
• Interopérabilité Pro/Engineer avec d'autres noyaux

24 - Dossier

• Gestion du Tolérancement : un mal nécessaire

36 - CAO AEC

• La 3D pour tous

38 - CAO Electricité

• La CAO électrique s’intègre dans le PLM

40 - GDT/PLM

• Bonne santé du marché PLM en 2004
• Maserati s'essaye au PLM

44 - Dossier

• Hardware et Solutions de Calcul

54 - Calcul/Simulation

• Une plate-forme unique pour la simulation numérique
• Optimus 5 : l’intégration des process de calcul
• Coupler Fluent et Flowmaster
• L'aéroacoustique selon Fluent
• Distène : l'amont et l'aval du calcul

62 - Matériel

• Imprimante 3D : la gamme Z Corp.
• Du bout des doigts, de tous les doigts…

66 - Dossier

• Les imprimantes grand format

74 - Événement

• Micad 2005 : le compte-rendu
• Devcon : Un Dassault Systèmes très ambitieux

78 - CFAO

• Sescoi : La CFAO des outilleurs
• De la maille à la surface structurée
• MasterCAM, la génération X

83 - Abonnement

84 - Espace Bureaux d’Etudes

86 - Pratique

• Trucs et astuces Autodesk : AutoCAD
  • Associer l'extension DWG à votre version d'AutoCAD
  • i-drop pour partager des dessins sur Internet
  • Des coordonnées de points en 3D
  • Gérer plusieurs références externes en une seule fois
  • MVPort 2000
  • Tracer un escalier droit en 2D ou 3D