Dans le cadre d'un projet commun, Dspace et l'Université RWTH d'Aix-la-Chapelle ont développé un nouvel environnement de simulation de batteries électriques baptisé « Toolbox Speichersysteme ». La solution créée permet de simuler de façon réaliste et confortable le comportement électrique et thermique de diverses technologies de batteries, de supercondensateurs et d'autres systèmes de stockage d'énergie électrique, suivant leur construction et leurs systèmes de refroidissement.